Republica da Guiné-Bissau - Enquête par Grappes à Indicateurs Multiples, 2006

ID de Referencia

DDI-GBS-INS-MICS20061.0-v0.1

Ano

2006

País

Republica da Guiné-Bissau

Produtor(es)

Institut National de la Statistique et du Recensement (INEC) - Ministère de l`Economie

Patrocinador(es)

Gouvernement - GBS - Appui technique, logistique et financier
UNICEF - UNICEF - Appui technique et financier
Plan Guinée-Bissau - Plan -
Programme des Nations Unies pour le Développement - PNUD - Appui financier
Banque Mondiale - BM

Metadados

Documentação em PDF Descarregar IDD Descarregar em PDF

Criado o

Jun 27, 2011

Última modificação

Nov 12, 2013

Visitas a página

968353

Descargas

19170

Variable Group: Possession de biens

Variável

Nome	Etiqueta	Pergunta
WS1	Principal fonte de agua que bebem os membros da familia (agr	Quelle est la principale source d'eau que boivent les membres de votre ménage?

WS7	Tipos de casa de banhos	Habituellement quel type de toilette les membres de votre ménage utilisent-ils? Si « Chasse d’eau » ou « chasse manuelle », Insister: PAR OU PASSENT LES EAUX USEES?

HC2	Numeros de quartos utilizados para dormir	Dans ce ménage, combien de pièces utilisez-vous pour dormir ?

HC3	Principal material do piso (chao)

HC4	Principal material do telhado

HC5	Principal meterial de parede

HC6	Tipo de combustivel utilizado para a cozinha	Dans votre ménage, quel type de combustible utilisez-vous principalement pour la cuisine ?

HC9A	Electricidade	Dans votre ménage, avez-vous :

HC9B	Radio	Dans votre ménage, avez-vous :

HC9C	Televisao	Dans votre ménage, avez-vous :

HC9D	Telefone movel	Dans votre ménage, avez-vous :

HC9E	Telefone fixo	Dans votre ménage, avez-vous :

HC9F	Refrigerador	Dans votre ménage, avez-vous :

HC10A	Relogio	Est-ce qu'un membre de votre ménage possède :

HC10B	Bicicleta	Est-ce qu'un membre de votre ménage possède :

HC10C	Motorizada/Lambreta	Est-ce qu'un membre de votre ménage possède :

HC10D	Carreta com animal	Est-ce qu'un membre de votre ménage possède :

HC10E	Viatura/Camiao	Est-ce qu'un membre de votre ménage possède :

HC10F	Canoa a motor	Est-ce qu'un membre de votre ménage possède :

HC11	Sera que um membro do agregado possui terra para cultivo?	Est-ce qu'un membre de votre ménage possède de la terre qui peut être cultivée ?

HC12	Quantos hectares de terra agricolas possuem os membros do ag	Combien d'hectares de terres agricoles les membres de ce ménage possèdent-ils ?

HC13	Será que o agregado familiar possui gado, rebanho ou animais	Est-ce que votre ménage possède du bétail, troupeau ou des animaux de ferme ?

HC14A	Gado	Lesquels des animaux suivants et combien, votre ménage possède-t-il ?

HC14B	Vacas leiteiras ou touros	Lesquels des animaux suivants et combien, votre ménage possède-t-il ?

HC14C	Numero de cavalos, burros ou mulas	Lesquels des animaux suivants et combien, votre ménage possède-t-il ?

HC14D	Nombre de chevres	Lesquels des animaux suivants et combien, votre ménage possède-t-il ?

HC14E	Numero de cabras	Lesquels des animaux suivants et combien, votre ménage possède-t-il ?

HC14F	Numero de carneiros	Lesquels des animaux suivants et combien, votre ménage possède-t-il ?

WS1	Principal fonte de agua que bebem os membros da familia (agr	Quelle est la principale source d'eau que boivent les membres de votre ménage?

WS7	Tipos de casa de banhos	Habituellement quel type de toilette les membres de votre ménage utilisent-ils? Si « Chasse d’eau » ou « chasse manuelle », Insister: PAR OU PASSENT LES EAUX USEES?

HC2	Numeros de quartos utilizados para dormir	Dans ce ménage, combien de pièces utilisez-vous pour dormir ?

HC3	Principal material do piso (chao)

HC4	Principal material do telhado

HC5	Principal meterial de parede

HC6	Tipo de combustivel utilizado para a cozinha	Dans votre ménage, quel type de combustible utilisez-vous principalement pour la cuisine ?

HC9A	Electricidade	Dans votre ménage, avez-vous :

HC9B	Radio	Dans votre ménage, avez-vous :

HC9C	Televisao	Dans votre ménage, avez-vous :

HC9D	Telefone movel	Dans votre ménage, avez-vous :

HC9E	Telefone fixo	Dans votre ménage, avez-vous :

HC9F	Refrigerador	Dans votre ménage, avez-vous :

HC10A	Relogio	Est-ce qu'un membre de votre ménage possède :

HC10B	Bicicleta	Est-ce qu'un membre de votre ménage possède :

HC10C	Motorizada/Lambreta	Est-ce qu'un membre de votre ménage possède :

HC10D	Carreta com animal	Est-ce qu'un membre de votre ménage possède :

HC10E	Viatura/Camiao	Est-ce qu'un membre de votre ménage possède :

HC10F	Canoa a motor	Est-ce qu'un membre de votre ménage possède :

HC11	Sera que um membro do agregado possui terra para cultivo?	Est-ce qu'un membre de votre ménage possède de la terre qui peut être cultivée ?

HC12	Quantos hectares de terra agricolas possuem os membros do ag	Combien d'hectares de terres agricoles les membres de ce ménage possèdent-ils ?

HC13	Será que o agregado familiar possui gado, rebanho ou animais	Est-ce que votre ménage possède du bétail, troupeau ou des animaux de ferme ?

HC14A	Gado	Lesquels des animaux suivants et combien, votre ménage possède-t-il ?

HC14B	Vacas leiteiras ou touros	Lesquels des animaux suivants et combien, votre ménage possède-t-il ?

HC14C	Numero de cavalos, burros ou mulas	Lesquels des animaux suivants et combien, votre ménage possède-t-il ?

HC14D	Nombre de chevres	Lesquels des animaux suivants et combien, votre ménage possède-t-il ?

HC14E	Numero de cabras	Lesquels des animaux suivants et combien, votre ménage possède-t-il ?

HC14F	Numero de carneiros	Lesquels des animaux suivants et combien, votre ménage possède-t-il ?

WS1	Principal fonte de agua que bebem os membros da familia (agr	Quelle est la principale source d'eau que boivent les membres de votre ménage?

WS7	Tipos de casa de banhos	Habituellement quel type de toilette les membres de votre ménage utilisent-ils? Si « Chasse d’eau » ou « chasse manuelle », Insister: PAR OU PASSENT LES EAUX USEES?

HC2	Numeros de quartos utilizados para dormir	Dans ce ménage, combien de pièces utilisez-vous pour dormir ?

HC3	Principal material do piso (chao)

HC4	Principal material do telhado

HC5	Principal meterial de parede

HC6	Tipo de combustivel utilizado para a cozinha	Dans votre ménage, quel type de combustible utilisez-vous principalement pour la cuisine ?

HC9A	Electricidade	Dans votre ménage, avez-vous :

HC9B	Radio	Dans votre ménage, avez-vous :

HC9C	Televisao	Dans votre ménage, avez-vous :

HC9D	Telefone movel	Dans votre ménage, avez-vous :

HC9E	Telefone fixo	Dans votre ménage, avez-vous :

HC9F	Refrigerador	Dans votre ménage, avez-vous :

HC10A	Relogio	Est-ce qu'un membre de votre ménage possède :

HC10B	Bicicleta	Est-ce qu'un membre de votre ménage possède :

HC10C	Motorizada/Lambreta	Est-ce qu'un membre de votre ménage possède :

HC10D	Carreta com animal	Est-ce qu'un membre de votre ménage possède :

HC10E	Viatura/Camiao	Est-ce qu'un membre de votre ménage possède :

HC10F	Canoa a motor	Est-ce qu'un membre de votre ménage possède :

HC11	Sera que um membro do agregado possui terra para cultivo?	Est-ce qu'un membre de votre ménage possède de la terre qui peut être cultivée ?

HC12	Quantos hectares de terra agricolas possuem os membros do ag	Combien d'hectares de terres agricoles les membres de ce ménage possèdent-ils ?

HC13	Será que o agregado familiar possui gado, rebanho ou animais	Est-ce que votre ménage possède du bétail, troupeau ou des animaux de ferme ?

HC14A	Gado	Lesquels des animaux suivants et combien, votre ménage possède-t-il ?

HC14B	Vacas leiteiras ou touros	Lesquels des animaux suivants et combien, votre ménage possède-t-il ?

HC14C	Numero de cavalos, burros ou mulas	Lesquels des animaux suivants et combien, votre ménage possède-t-il ?

HC14D	Nombre de chevres	Lesquels des animaux suivants et combien, votre ménage possède-t-il ?

HC14E	Numero de cabras	Lesquels des animaux suivants et combien, votre ménage possède-t-il ?

HC14F	Numero de carneiros	Lesquels des animaux suivants et combien, votre ménage possède-t-il ?

WS1	Principal fonte de agua que bebem os membros da familia (agr	Quelle est la principale source d'eau que boivent les membres de votre ménage?

WS7	Tipos de casa de banhos	Habituellement quel type de toilette les membres de votre ménage utilisent-ils? Si « Chasse d’eau » ou « chasse manuelle », Insister: PAR OU PASSENT LES EAUX USEES?

HC2	Numeros de quartos utilizados para dormir	Dans ce ménage, combien de pièces utilisez-vous pour dormir ?

HC3	Principal material do piso (chao)

HC4	Principal material do telhado

HC5	Principal meterial de parede

HC6	Tipo de combustivel utilizado para a cozinha	Dans votre ménage, quel type de combustible utilisez-vous principalement pour la cuisine ?

HC9A	Electricidade	Dans votre ménage, avez-vous :

HC9B	Radio	Dans votre ménage, avez-vous :

HC9C	Televisao	Dans votre ménage, avez-vous :

HC9D	Telefone movel	Dans votre ménage, avez-vous :

HC9E	Telefone fixo	Dans votre ménage, avez-vous :

HC9F	Refrigerador	Dans votre ménage, avez-vous :

HC10A	Relogio	Est-ce qu'un membre de votre ménage possède :

HC10B	Bicicleta	Est-ce qu'un membre de votre ménage possède :

HC10C	Motorizada/Lambreta	Est-ce qu'un membre de votre ménage possède :

HC10D	Carreta com animal	Est-ce qu'un membre de votre ménage possède :

HC10E	Viatura/Camiao	Est-ce qu'un membre de votre ménage possède :

HC10F	Canoa a motor	Est-ce qu'un membre de votre ménage possède :

HC11	Sera que um membro do agregado possui terra para cultivo?	Est-ce qu'un membre de votre ménage possède de la terre qui peut être cultivée ?

HC12	Quantos hectares de terra agricolas possuem os membros do ag	Combien d'hectares de terres agricoles les membres de ce ménage possèdent-ils ?

HC13	Será que o agregado familiar possui gado, rebanho ou animais	Est-ce que votre ménage possède du bétail, troupeau ou des animaux de ferme ?

HC14A	Gado	Lesquels des animaux suivants et combien, votre ménage possède-t-il ?

HC14B	Vacas leiteiras ou touros	Lesquels des animaux suivants et combien, votre ménage possède-t-il ?

HC14C	Numero de cavalos, burros ou mulas	Lesquels des animaux suivants et combien, votre ménage possède-t-il ?

HC14D	Nombre de chevres	Lesquels des animaux suivants et combien, votre ménage possède-t-il ?

HC14E	Numero de cabras	Lesquels des animaux suivants et combien, votre ménage possède-t-il ?

HC14F	Numero de carneiros	Lesquels des animaux suivants et combien, votre ménage possède-t-il ?