Republica da Guiné-Bissau - Recenseamento Geral da Populaçao e Habitaçao 2009

A edição teve lugar em várias etapas durante todo o procesamento, tais como:

a) edição e codificação no gabinete
b) Durante a Introduçao de dados
c) Verificação da estrutura e inconsistencia de dados ou apuramento dos dados
d) Verificação estrurural dos ficheiros SPSS


Ediçao de Dados:

Depois do fim de Recenseamento (15 dias), começou -se o processo de transporte de questionarios para o Departamento Central de Recenseamento, logo começou o processo de Verificaçao de questionarios, Codificaçao de variaveis nao pre-codificados e a preparaçao para o Introduçao de dados.

A actividade de verificaçao é constituido por duas pessoas sob supervisao do Cartografo chefe. A codificaçao foi realoizada por 2 chefes de equipa e por 10 codificadores divididos em 2 equipas de 5 pessoas. Esta actividade começou-se na segunda do Mes de Abril de 2009 com uma formaçao aos codificadores e terminou na terceira semana do mesmo Mes. A codificaçao começou imediatamente apos o termino do seminario, no dia 18, para o qual forma selecionados 10 codificadores entre os 25 participantes. A codificaçao uma duraçao de 6 meses, com o termino no Mes de Outubro.

O processo de seleçao/formaçao dos digitadores iniciou-se no mesmo dia do inicio da actividade dos codifidores. Nessa formaçao foram selecionados 40 digitadores dos 100 participantes, divididos em 2 sessoes de trabalho.
Os dados foram introduzidas em 20 computadores numa aplicaçao CsPro V04. Foi orientado por 2 Chefes de Equipa e actividade começou-se no dia 4 de Maio de 2009 e terminou no final de Novembro do mesmo ano.

A fim de garantir a qualidade dos dados, foi feito o apuramento no CsPro, durante os meses de Dezembro de 2009 e Janeiro de 2010, para este foi inscrito um programa para detectar e corrigir as inconsistencias, recorrendo aos questionarios. Estre trabalho decorreu na presença dos dois Consultores contratado pelo UNFPA para apoiar o processo de Recenseamento Geral da Populaçao e Habitaçao.

O processo de Tratamento é dirigido por uma equipa de 2 informáticos. As tabelas forma produzidas utilizando o mesmo Aplicaçao utilizado no processo de Introduçao de dados (CsPro). O modelo de Sintaxe e o Plano de Tabulaçao de dados foi proposto pelos Consultores, conforme as normas internacionais.


Os dados foram processados em DR. Em cada etapa de processamento, cada DR foi processado como uma unidade completa. O processamento em cada etapa tinha os seguintes passos:

1) Recepçao dos questionarios
2) Codificaçao
3) Introduçao de dados
4) Supervisao da digitaçao
5) Verificaçao da inconsistencia de dados
6) Backup de dados brutos

Depois da informatizaçao de todos os DR, os dados foram concatenados e depois seguiram-se os seguintes procedimentos para todos os ficheiros de dados:

7) Analise de qualidade dos dados
8) Produçao de quadros para análise.


Detalhes de cada um destes passos podem ser encontrados no documento sobre Tratamento de dados, nos manuais de edição/apuramento de dados, nos programas de processamento em CSPro e SPSS e no manual de tabulação.