Os questionários MICS4 standards e os questionários do CDC foram combinados e adaptados ao contexto nacional da Guiné-Bissau.
Questionário de Agregados Listagem dos moradores Educação Trabalho das crianças Migração das crianças Água e Saneamento Características do agregado Lavagem das mãos Mosquiteiros Iodização do sal
Informações sobre crianças menores de 5 anos sem mãe biológica no agregado: Vacinação Registro de nascimento Tratamento das doenças Antropometria
Questionário de Mulheres (com 15-49 anos) Características a mulher (incl. Alfabetização) Reprodução e história de nascimentos Gravidez e fístula Contracepção Preferência com relação a fecundidade Gravidez e amamentação Excisão feminina Actividade sexual recente e atitudes Situação matrimonial e características do marido/parceiro HIV/SIDA Papel de género e violência doméstica Antropometria
Informações sobre as suas crianças menores de 5 anos: Vacinação Registo de nascimento Alimentação Tratamento das doenças Antropometria
Forms
Manual do supervisor regional e do controlador do campo, Instituto Nacional de Estatística Centro de Controlo de Doenças Portuguese [por]
I. INTRODUÇÃO AO INQUÉRITO DEMOGRÁFICO E DE SAÚDE DE GUINÉ-BISSAU 1
A. OBJECTIVOS DO INQUERITO 1
B. ORGANIZAÇÃO DO PESSOAL DE CAMPO 1
C. FORMAÇÃO 2
D. RESPONSABILIDADES DO SUPERVISOR 3
E. RESPONSABILIDADES DO CRÍTICO DE CAMPO (EDITORA) 4
II. PREPARAÇÃO PARA O TRABALHO DE CAMPO 6
A. RECOLHA DE MATERIAIS PARA O TRABALHO DE CAMPO 6
B. ORGANIZAÇÃO DO TRANSPORTE E ALOJAMENTO 6
C. CONTACTO COM AS AUTORIDADES LOCAIS 7
D. O USO DE MAPAS PARA LOCALIZAÇAO DE CONGLOMERADOS 7
E. LOCALIZAÇÃO DOS AGREGADOS FAMILIARES SELECCIONADOS 12
III. ORGANIZAÇÃO E SUPERVISÃO DO TRABALHO DE CAMPO 14
A. ALOCAÇÃO DOS TRABALHOS AS INQUIRIDORAS 14
B. REDUÇÃO DA FALTA DE RESPOSTA 15
C. LIDAR COM ENTREVISTAS PENDENTES 17
D. MANTENDO A MOTIVAÇÃO E MORAL 17
IV. MANUTENÇÃO DE FICHAS DE CONTROLE DO TRABALHO DE CAMPO 19
A. FICHA DO SUPERVISOR E DO CRÍTICO DE CAMPO 19
B. FICHA DE ACTIVIDADES DA INQUIRIDORA 21
C. FICHA DE PROGRESSO DA INQUIRIDORA 21
V. SUPERVISÃO DO DESEMPENHO DA INQUIRIDORA 23
A. OBSERVAÇÃO DAS ENTREVISTAS 23
B. AVALIAÇÃO DO DESEMPENHO DA INQUIRIDORA 24
VI. EDIÇÃO E CRÍTICA DOS QUESTIONÁRIOS 25
A.INSTRUÇÕES GERAIS 25
B.PROCESSAMENTO DO QUESTIONÁRIO DO AGREGADO FAMILIAR 26
C. CONSISTÊNCIA ENTRE O QUESTIONÁRIOS DO AGREGADO FAMILIAR E DA MULHER 27
D.PROCESSAMENTO DO QUESTIONÁRIO INDIVIDUAL 29
E. ORGANIZAÇÃO DOS QUESTIONÁRIOS PARA A SUA EXPEDIÇÃO AO ESCRITÓRIO 29
F.EXPEDIÇÃO DOS QUESTIONÁRIOS PARA O ESCRITORIO 30
APÊNDICE A: PROCESSAMENTO DO QUESTIONÁRIO 31
ANEXO 1 TABLA DE LIMITES DAS MEDIDAS ANTROPOMETRICAS ESPERADAS 38
ANEXO 2: FICHA DO SUPERVISOR E DO CRÍTICO DE CAMPO 39
ANEXO 3: FICHA DE ACTIVIDADES DA INQUIRIDORA 40
ANEXO 4: FICHA DE PROGRESO DA INQUIRIDORA 41
ANEXO 5: EXEMPLOS DA OMISSÃO E DETURPAÇÃO DA INFORMAÇÃO REFERENTE AOS PARTOS
Questionário do agregado familiar, Instituto Nacional de Estatística Portuguese [por]
Listagem dos moradores
Educação
Trabalho das crianças
Migração das crianças
Água e Saneamento
Características do agregado
Lavagem das mãos
Mosquiteiros
Iodização do sal
Informações sobre crianças menores de 5 anos sem mãe biológica no agregado:
Vacinação
Registro de nascimento
Tratamento das doenças
Antropometria
Questionário de mulheres, Instituto Nacional de Estatística Portuguese [por]
Características a mulher (incl. Alfabetização)
Reprodução e história de nascimentos
Gravidez e fístula
Contracepção
Preferência com relação a fecundidade
Gravidez e amamentação
Excisão feminina
Actividade sexual recente e atitudes
Situação matrimonial e características do marido/parceiro
HIV/SIDA
Papel de género e violência doméstica
Antropometria
Informações sobre as suas crianças menores de 5 anos:
Vacinação
Registo de nascimento
Alimentação
Tratamento das doenças
Antropometria